Хороший улов. В оригинале это была надстройка КО-309. По балаклавским мусоровозам интересна судьба двух мусоровозов, которые подарила контора "Экополис Балаклава" (один из них я недавно выкладывал на фототрак). Я так понимаю, что сейчас планы по превращению Балаклавы в мифический экополис забыты.
Я проходил мимо той площадки на ул.Крестовского - там действительно стоит куча новой техники в оранжевом цвете. И фотографии на Flickr'е, про которые ты спрашивал, точно были именно там сделаны.